SNSD (少女時代) - Reflection Lyrics [Romaji + English + Español]]

Tiffany | Yuri | Taeyeon | Yoona | Hyoyeon
Sooyoung | Jessica | Seohyun | Sunny


[TY] I see my reflection ([YR] Yeah~)
([HY/YA] Oh oh oh, oh oh oh)

[TF] One step isokuwa push in the door,
sono too hot magikani madisowo
[TY] My body motto maru having some fun,
oh having some fun, hey having some fun, woah~

([JS/YA] Oh) [SN] Tainoshimi taino
([JS/YA] Oh oh oh) [YR] Anata matsuno
[JS/(TF)] Crazy for you, I’m crazy for you

[SN/SY] Oh! [SH] Yumani mida yoru heaven,
[SN/SY] Oh! [TY] Sekai jewel aza no kuwa
[TY/(JS)] Tonight hitori jina shite spotlight,
so tight, so tough
 
[JS] Miaruaru reflection,
[SH] Atsui connection
[TF] Kanpeki na affection,
[TY] I see my reflection
[TF] I see my reflection
([JS] I see my reflection~)

[SH] Let’s get deeper deeper huka mi ni,
amuru wa kike na situation
[JS] Kai ra wa nai kono mama spinning around,
spinning around, spinning around oh whoa~

([YR/HY/SY] Oh) [HY] Doishi taino
([YR/HY/SY] Ah ah oh) [TY] Sumi ni koi yo
[SN/(TF)] Crazy for you, I’m crazy for you

[SN/SY] Oh! [JS] Amai mask keka bute,
[SN/SY] Oh! [SN] Motto chikasuku kina mone
[SH/JS] Tonight kokita irikota eruwa,
good girl bad girl
 
[JS] Miaruaru reflection,
[SH] Atsui connection
[TF] Kanpeki na affection,
[TY/(SH)] I see my reflection
[TF] I see my reflection

[YR] I’m into the zone, ([SN] Yeah)
[YA] Owatsude yuku ([TF] Everything you do)
[SY] Xanadu mitai nai ilusion, [TY] Reflection~
 
[JS/TY] So tight, so tough

 
[SN/SY] Oh! [SH] Yumani mida yoru heaven,
[SN/SY] Oh! [TY] Sekai jewel aza no kuwa
[TY/JS] Tonight hitori jina shite [TY] Oh eah~
Spotlight so tight so tough
 
[JS] Miaruaru reflection
([TY] Reflection~)
[SH] Atsui connection,
[TF] Kanpeki na affection
[TY/TF] I see my reflection
([TF] I see my reflection)

[TF] I see my reflection
([TY] Reflection)
[YA] I see my reflection
([TY] I see my reflection)
[YR] I see my reflection
([TY] Oh!)
[SN] I see my reflection
[SH] I see my reflection
([TY] I see my reflection)
[HY] I see my reflection
[SY] I see my reflection
[JS] I see my reflection



ENGLISH

[TY] I see my reflection ([YR] Yeah~)
([HY/YA] Oh oh oh, oh, oh, oh)

[TF] I quickly take one step and I’m pushin’ the door.
That’s right, it seems like it will become too hot of a time.
[TY] My body desires havin’ some fun.
Oh, havin’ some fun. Hey, havin’ some fun. Woah!

([JS/YA] Oh) [SN] I want to have fun
([JS/YA] Oh oh oh) [YR] I will wait for you
[JS/TF] Crazy for you, I’m crazy for you

[SN/SY] Oh! [SH] It’s a dream-like heaven
[SN/SY] Oh! [TY] Deceiving the entire world
[TY/JS] Tonight, I have the spotlight to myself
So tight! So tough!

[JS] I can see my reflection,
[SH] A hot connection,
[TF] A perfect affection,
[TY] I see my reflection

[TF] I see my reflection
([JS] I see my reflection~)

[SH] Let’s get deeper, deeper, and deeper.
I’m falling into a dangerous situation
[JS] I can’t return, I’ll keep spinnin' around,
spinnin’ around, spinnin’ around. Woah!

([YR/HY/SY] Oh) [HY] What do I want to do?([YR/HY/SY] Ah ah oh) [TY] It’s a sinful love
[SN/TF] Crazy for you, I’m crazy for you.

[SN/SY] Oh! [JS] Putting on a sweet mask
[SN/SY] Oh! [SN] I feel like I’m getting closer to you
[SH/JS] Tonight I’ll live up to your expectation
Good girl? Bad girl?

[JS] I can see my reflection,
[SH] A hot connection,
[TF] A perfect affection,
[TY] I see my reflection

[TF] I see my reflection

[YR] I’m into the zone ([SN] Yeah)
[YA] Falling into a ([TF] Everything you do)
[SY] Xanadu-like illusion [TY] Reflection~

[JS/TY] So tight! So tuff!

[SN/SY] Oh! [SH]  It’s a dream-like heaven
[SN/SY] Oh! [TY] Deceiving the entire world
[TY/JS] Tonight, I have the spotlight to myself
[TY] Oh yeah~ [TY/JS] So tight! So tuff!

[JS] I can see my reflection,
[SH] A hot connection,
[TF] A perfect affection
[TY/TF] I see my reflection.

([TF] I see my reflection)

[TF] I see my reflection
([TY] Reflection)
[YA] I see my reflection
([TY] I see my reflection)
[YR] I see my reflection
([TY] Oh!)
[SN] I see my reflection
[SH] I see my reflection
([TY] I see my reflection)
[HY] I see my reflection
[SY] I see my reflection
[JS] I see my reflection



ESPAÑOL

[TY] Veo mi reflejo ([YR] Yeah~)
([HY/YA] Oh oh oh, oh, oh, oh)

[TF] Me apresuro, doy un paso y abro la puerta.
Así es, al parecer esto se pondrá divertido.
[TY] Mi cuerpo desea algo de diversión.
Oh, divertirse. Hey, divertirse. ¡Wow!

([JS/YA] Oh) [SN] Quiero divertirme.
([JS/YA] Oh oh oh) [YR] Te esperaré.
[JS/TF] Loca por ti, estoy loca por ti.

[SN/SY] Oh! [SH] Es como un paraíso de ensueño.
[SN/SY] Oh! [TY] Engañando al mundo entero.
[TY/JS] Esta noche tengo la luz sobre mi.
¡Tan apretado y duro!

[JS] Puedo ver mi reflejo,
[SH] Una conexión caliente,
[TF] Un cariño perfecto,
[TY] Meo mi reflejo

[TF] Veo mi reflejo
([JS] Veo mi reflejo~)

[SH] Vayamos profundo, profundo, más profundo.
Estoy cayendo en una situación peligrosa.
[JS] No puedo volver, seguiré girando,
girando, girando y girando. ¡Wow!

([YR/HY/SY] Oh) [HY] ¿Qué quiero hacer?
([YR/HY/SY] Ah ah oh) [TY] Es un amor pecador.
[SN/TF] Loca por ti, estoy loca por ti.

[SN/SY] Oh! [JS] Poniéndome una dulce máscara
[SN/SY] Oh! [SN] siento que me acerco a ti.
[SH/JS] Hoy cumpliré con tus expectativas.
¿Chica buena, chica mala?

[JS] Puedo ver mi reflejo,
[SH] Una conexión caliente,
[TF] Un cariño perfecto,
[TY] Meo mi reflejo

[TF] Veo mi reflejo

[YR] Estoy en la zona ([SN] Yeah)
[YA] Cayendo en una ([TF] Todo lo que haces)
[SY] Ilusión tipo Xanadu [TY] Reflejo~

[JS/TY] ¡Tan apretado y duro!

[SN/SY] Oh! [SH] Es como un paraíso de ensueño.
[SN/SY] Oh! [TY] Engañando a todo el mundo.
[TY/JS] Esta noche la luz está sobre mi.
[TY] Oh yeah~ [TY/JS] ¡Tan apretado y duro!

[JS] Puedo ver mi reflejo,
[SH] Una conexión caliente,
[TF] Un cariño perfecto.
[TY/TF] Veo mi reflejo.

([TF] Veo mi reflejo)

[TF] Veo mi reflejo
([TY] Reflejo)
[YA] Veo mi reflejo
([TY] Veo mi reflejo)
[YR] Veo mi reflejo
([TY] Oh!)
[SN] Veo mi reflejo
[SH] Veo mi reflejo
([TY] Veo mi reflejo)
[HY] Veo mi reflejo
[SY] Veo mi reflejo
[JS] Veo mi reflejo