 |
| Mr. Mr. |
Tiffany | Yuri | Taeyeon | Yoona | Hyoyeon
Sooyoung | Jessica | Seohyun | Sunny
[TY] let's go! mwol geokjeonghaneunde neon,
dwaetgo mwoga tto duryeounde?
[SH] jaego tto jaeda neujeobeoryeo
oh oh oh~, oh oh oh~
[SN] maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
[YA] apseo ga jugil barae geu nugungaga
[JS] neon moreun cheok nuneul gamneun
you bad bad bad boy, you so bad
deo dangdanghage neon
mister mister ([YR] nal bwa)
mister mister ([YR] geurae baro neo)
nal gaseum ttwige han
mister mister ([TF] choegoui namja)
mister mister ([TF] geuge baro neo)
[TY] sangcheoro kkaejin yurijogakdo
byeori doeneun neo mister mister mister mister
[TF] nareul bitnaejul [SH] seontaek badeun ja!
[TF&SH] geuge baro neo mister mister
[JS] wae neon ajikdo mitji mothae?
jinjja! bimireul allyeojulge
[TF] neon wae teukbyeolhan mister inji
oh oh oh~, oh oh oh~
[SN] mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin heol
[SY] sonyeoboda de keun kkumeul kkeureoana
[YR] bitnan nun sok nal damgoseo
my mi-mi-mister, rock this world
deo dangdanghage neo
mister mister ([HY] nal bwa)
mister mister ([HY] geurae baro neo)
nal gaseum ttwige han
mister mister ([SN] choegoui namja)
mister mister ([SN] geuge baro neo)
[TF] sangcheoro kkaejin yurijogakdo
byeori doeneun neo mister mister mister mister
[JS] nareul bitnaejul [SN] seontaek badeun ja!
[JS&SN] geure baro neo mister mister mister mister
(one, two, three, four)
[SY] mister mister, mister mister
([SY&YA] jigeum sesang ane) [TY] oh, ne ape
([SY&YA] nuguboda meonjeo) [TY] neol danjyeo
([SY&YA] deo chiyeolhage) [TY] deo chiyeolhage
([SY&YA] mister mister) [TY] mister
([HY&YR] ojik geudaemani) [TF] irwonael
([HY&YR] dan hana) [TF] naeil apui neo
([HY&YR] geu ane sara gal neowa na) [TF] mister~ oh~
deo dangdanghage neo
mister mister ([JS] nal bwa)
mister mister ([JS] geurae baro neo)
nal gaseum ttwige han ([JS] oh whoa~)
mister mister ([HY] choegoui namja) ([JS] mister mister~)
mister mister ([HY] geuge baro neo) ([TY] ooh~)
sangcheoro kkaejin [SH] yurijogakdo
[SH/All] byeori doeneun neo mister mister mister mister
[TY] nareul bitnaejul seontaek badeun ja!
geure baro neo [TY/All] mister mister mister mister
HANGUL
[태연] Let's go! 뭘 걱정하는데 넌,
됐고 뭐가 또 두려운데?
[서현] 재고 또 재다 늦어버려 Uh- Uh-
[써니] 매일 하루가 다르게 불안해져 가
[윤아] 앞서 가 주길 바래 그 누군가가
[제시카] 넌 모른 척 눈을 감는
You Bad Bad Bad boy, You so bad
*더 당당하게 넌 Mr. Mr. ([유리] 날 봐)
Mr. Mr. ([유리] 그래 바로 너 너 너)
날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. ([티파니] 최고의 남자)
Mr. Mr. ([티파니] 그게 바로 너)
[태연] 상처로 깨진 유리조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[티파니] 나를 빛내줄 [서현] 선택 받은 자!
[티파니&서현] 그게 바로 너 Mr. Mr.
[태연] 왜 넌 아직도 믿지 못해?
진짜! 비밀을 알려줄게
[티파니] 넌 왜 특별한 Mr.인지 Uh- Uh-
[써니] 미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진 걸
[수영] 소년보다 더 큰 꿈을 끌어안아
[유리] 빛난 눈 속 날 담고서
My Mi, Mi, Mister, Rock this world
더 당당하게 넌 Mr. Mr. ([효연] 날 봐)
Mr. Mr. ([효연] 그래 바로 너 너 너)
날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. ([써니] 최고의 남자)
Mr. Mr. ([써니] 그게 바로 너)
[티파니] 상처로 깨진 유리조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[제시카] 나를 빛내줄 [써니] 선택 받은 자!
[제시카&써니] 그게 바로 너 Mr. Mr.
1. 2. 3. 4 ([수영] Mr. Mr. Mr. Mr.)
([수영&윤아] 지금 세상 안에) [태연] Oh, 네 앞에
([수영&윤아] 누구보다 먼저) [태연] 널 던져
([수영&윤아] 더 치열하게) [태연] 더 치열하게
([수영&윤아] Mr. Mr.) [태연] Mister
([효연&유리] 오직 그대만이) [티파니] 이뤄낼
([효연&유리] 단 하나) [티파니] 내일 앞의 너
([효연&유리] 그 안에 살아 갈 너와 나) [티파니] Mister~ Oh~
더 당당하게 넌 Mr. Mr. ([제시카] 날 봐)
Mr. Mr. ([제시카] 그래 바로 너 너 너)
날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. ([효연] 최고의 남자)
Mr. Mr. ([효연] 그게 바로 너)
상처로 깨진 [서현] 유리조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[태연] 나를 빛내줄 최고의 남자!
그게 바로 너 Mr. Mr.
ENGLISH
[TY] Let's go! What are you worried about?
Never mind that, what are you afraid of?
[SH] It'll be too late if you calculate everything Uh- Uh-
[SN] Every single day makes you even more anxious.
[YA] I want someone to move forward beyond that
[JS] You pretend you don't know anything.
You bad bad bad boy. You so bad
Be more confident, you're
Mr. Mr. ([YR] Look at me)
Mr. Mr. ([YR] Yes, just you)
Making my heart pound
Mr. Mr. ([TF] The best man)
Mr. Mr. ([TF] That is you)
[TY] You make stars out of glass
broken by scars Mr. Mr. Mr. Mr.
[TF] The one [SH] chosen to shine me!
[TF&SH] That's exactly you Mr. Mr.
[JS] Why can't you still believe yet?
Really! I'll tell you a secret
[TF] Why you're a special Mr. Uh- Uh-
[SN] You hold the key to opening the future.
[SY] Embrace a dream bigger than a boy's
[YR] Hold me in your shining eyes
my Mi, Mi, Mister, Rock this world
Be more confident, you're
Mr. Mr. ([HY] Look at me)
Mr. Mr. ([HY] Yes, just you)
Making my heart pound
Mr. Mr. ([SN] The best man)
Mr. Mr. ([SN] That is you)
[TF] You make stars out of glass
broken by scars Mr. Mr. Mr. Mr.
[JS] The one [SN] chosen to shine me!
[JS&SN] That's exactly you Mr. Mr.
1. 2. 3. 4 ([SY] Mr. Mr. Mr. Mr.)
([SY&YA] Right now in this world) [TY] Oh, throw yourself
([SY&YA] Before anyone else) [TY] in front of you
([SY&YA] More vigorously) [TY] More vigorously
([SY&YA] Mr. Mr.) [TY] Mister
([HY&YR] Only you) [TF] can do this
([HY&YR] One thing). [TF] You in front of tomorrow
([HY&YR] You and I living inside it) [TF] Mister~ Oh~
Be more confident, you're
Mr. Mr. ([JS] Look at me)
Mr. Mr. ([JS] Yes, just you)
Making my heart pound
Mr. Mr. ([HY] The best man)
Mr. Mr. ([HY] That is you)
[SH] You make stars out of glass
broken by scars Mr. Mr. Mr. Mr.
[TY] The one chosen to make me shine!
That's exactly you Mr. Mr.
ESPAÑOL
[TY] ¡Vamos! ¿Qué es lo que te preocupa?
No te preocupes, ¿qué es lo que te da miedo?
[SH] Será muy tarde si calculas todo.
[SN] Cada día que pasa te pone más ansioso.
[YA] Quiero a alguien que no se limite por nada.
[JS] Finges que no sabes nada,
eres un chico muy muy malo.
Sé más confiado, eres
Sr. Sr. ([YR] mírame)
Sr. Sr. ([YR] sí, sólo tú)
Haces que mi corazón se acelere.
Sr. Sr. ([TF] el mejor hombre)
Sr. Sr. ([TF] eres tú)
[TY] Haces estrellas a partir de vidrio,
[TF] Tú eres [SH] ¡el elegido!
[TF&SH] Exactamente tú, Sr. Sr.
[JS] ¿Por qué aún sigues sin creerlo?
¡En serio! Te diré un secreto,
[TF] el por qué eres un hombre especial, Sr. Sr.
[SN] Tú tienes la llave para abrir el futuro.
[SY] Aférrate a un sueño más grande que el de un niño.
[YR] Sostenme en tus ojos brilantes.
mi Sr. Sr. rockea este mundo.
Sé más confiado, eres
Sr. Sr. ([HY] mírame)
Sr. Sr. ([HY] sí, sólo tú)
Haces que mi corazón se acelere.
Sr. Sr. ([SN] el mejor hombre)
Sr. Sr. ([SN] eres tú)
[TF] Haces estrellas a partir de las cicatrices
causadas por los vidrios rotos.
[JS] Tú eres [SN] ¡el elegido!
[JS&SN] Exactamente tú, Sr. Sr.
1. 2. 3. 4 ([SY] Sr. Sr., Sr. Sr.)
([SY&YA] Ahora en este mundo) [TY] Oh, aviéntate,
([SY&YA] antes que nadie) [TY] frente a ti.
([SY&YA] Con más ánimo) [TY] más ánimo.
([SY&YA] Sr. Sr.) [TY] Mister
([HY&YR] Sólo tú) [TF] puedes hacer esto.
([HY&YR] Una cosa) [TF] tú, frente al mañana.
([HY&YR] Tú y yo viviendo dentro...) [TF] Señor~ Oh~
Sé más confiado, eres
Sr. Sr. ([JS] mírame)
Sr. Sr. ([JS] sí, sólo tú)
Haces que mi corazón se acelere.
Sr. Sr. ([HY] el mejor hombre)
Sr. Sr. ([HY] eres tú)
[TY] Haces estrellas a partir de las heridas
causadas por los vidrios rotos.
[SY] ¡Tú eres el elegido!
Exactamente tú, Sr. Sr.
Credits
Translations: minigiglo
Romanizations: cocokiitie
Traducción: Sooyoungster A
@soshicoloredlyrics.blogspot.com
됐고 뭐가 또 두려운데?
[서현] 재고 또 재다 늦어버려 Uh- Uh-
[써니] 매일 하루가 다르게 불안해져 가
[윤아] 앞서 가 주길 바래 그 누군가가
[제시카] 넌 모른 척 눈을 감는
You Bad Bad Bad boy, You so bad
*더 당당하게 넌 Mr. Mr. ([유리] 날 봐)
Mr. Mr. ([유리] 그래 바로 너 너 너)
날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. ([티파니] 최고의 남자)
Mr. Mr. ([티파니] 그게 바로 너)
[태연] 상처로 깨진 유리조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[티파니] 나를 빛내줄 [서현] 선택 받은 자!
[티파니&서현] 그게 바로 너 Mr. Mr.
[태연] 왜 넌 아직도 믿지 못해?
진짜! 비밀을 알려줄게
[티파니] 넌 왜 특별한 Mr.인지 Uh- Uh-
[써니] 미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진 걸
[수영] 소년보다 더 큰 꿈을 끌어안아
[유리] 빛난 눈 속 날 담고서
My Mi, Mi, Mister, Rock this world
더 당당하게 넌 Mr. Mr. ([효연] 날 봐)
Mr. Mr. ([효연] 그래 바로 너 너 너)
날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. ([써니] 최고의 남자)
Mr. Mr. ([써니] 그게 바로 너)
[티파니] 상처로 깨진 유리조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[제시카] 나를 빛내줄 [써니] 선택 받은 자!
[제시카&써니] 그게 바로 너 Mr. Mr.
1. 2. 3. 4 ([수영] Mr. Mr. Mr. Mr.)
([수영&윤아] 지금 세상 안에) [태연] Oh, 네 앞에
([수영&윤아] 누구보다 먼저) [태연] 널 던져
([수영&윤아] 더 치열하게) [태연] 더 치열하게
([수영&윤아] Mr. Mr.) [태연] Mister
([효연&유리] 오직 그대만이) [티파니] 이뤄낼
([효연&유리] 단 하나) [티파니] 내일 앞의 너
([효연&유리] 그 안에 살아 갈 너와 나) [티파니] Mister~ Oh~
더 당당하게 넌 Mr. Mr. ([제시카] 날 봐)
Mr. Mr. ([제시카] 그래 바로 너 너 너)
날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. ([효연] 최고의 남자)
Mr. Mr. ([효연] 그게 바로 너)
상처로 깨진 [서현] 유리조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
[태연] 나를 빛내줄 최고의 남자!
그게 바로 너 Mr. Mr.
ENGLISH
[TY] Let's go! What are you worried about?
Never mind that, what are you afraid of?
[SH] It'll be too late if you calculate everything Uh- Uh-
[SN] Every single day makes you even more anxious.
[YA] I want someone to move forward beyond that
[JS] You pretend you don't know anything.
You bad bad bad boy. You so bad
Be more confident, you're
Mr. Mr. ([YR] Look at me)
Mr. Mr. ([YR] Yes, just you)
Making my heart pound
Mr. Mr. ([TF] The best man)
Mr. Mr. ([TF] That is you)
[TY] You make stars out of glass
broken by scars Mr. Mr. Mr. Mr.
[TF] The one [SH] chosen to shine me!
[TF&SH] That's exactly you Mr. Mr.
[JS] Why can't you still believe yet?
Really! I'll tell you a secret
[TF] Why you're a special Mr. Uh- Uh-
[SN] You hold the key to opening the future.
[SY] Embrace a dream bigger than a boy's
[YR] Hold me in your shining eyes
my Mi, Mi, Mister, Rock this world
Be more confident, you're
Mr. Mr. ([HY] Look at me)
Mr. Mr. ([HY] Yes, just you)
Making my heart pound
Mr. Mr. ([SN] The best man)
Mr. Mr. ([SN] That is you)
[TF] You make stars out of glass
broken by scars Mr. Mr. Mr. Mr.
[JS] The one [SN] chosen to shine me!
[JS&SN] That's exactly you Mr. Mr.
1. 2. 3. 4 ([SY] Mr. Mr. Mr. Mr.)
([SY&YA] Right now in this world) [TY] Oh, throw yourself
([SY&YA] Before anyone else) [TY] in front of you
([SY&YA] More vigorously) [TY] More vigorously
([SY&YA] Mr. Mr.) [TY] Mister
([HY&YR] Only you) [TF] can do this
([HY&YR] One thing). [TF] You in front of tomorrow
([HY&YR] You and I living inside it) [TF] Mister~ Oh~
Be more confident, you're
Mr. Mr. ([JS] Look at me)
Mr. Mr. ([JS] Yes, just you)
Making my heart pound
Mr. Mr. ([HY] The best man)
Mr. Mr. ([HY] That is you)
[SH] You make stars out of glass
broken by scars Mr. Mr. Mr. Mr.
[TY] The one chosen to make me shine!
That's exactly you Mr. Mr.
ESPAÑOL
[TY] ¡Vamos! ¿Qué es lo que te preocupa?
No te preocupes, ¿qué es lo que te da miedo?
[SH] Será muy tarde si calculas todo.
[SN] Cada día que pasa te pone más ansioso.
[YA] Quiero a alguien que no se limite por nada.
[JS] Finges que no sabes nada,
eres un chico muy muy malo.
Sé más confiado, eres
Sr. Sr. ([YR] mírame)
Sr. Sr. ([YR] sí, sólo tú)
Haces que mi corazón se acelere.
Sr. Sr. ([TF] el mejor hombre)
Sr. Sr. ([TF] eres tú)
[TY] Haces estrellas a partir de vidrio,
[TF] Tú eres [SH] ¡el elegido!
[TF&SH] Exactamente tú, Sr. Sr.
[JS] ¿Por qué aún sigues sin creerlo?
¡En serio! Te diré un secreto,
[TF] el por qué eres un hombre especial, Sr. Sr.
[SN] Tú tienes la llave para abrir el futuro.
[SY] Aférrate a un sueño más grande que el de un niño.
[YR] Sostenme en tus ojos brilantes.
mi Sr. Sr. rockea este mundo.
Sé más confiado, eres
Sr. Sr. ([HY] mírame)
Sr. Sr. ([HY] sí, sólo tú)
Haces que mi corazón se acelere.
Sr. Sr. ([SN] el mejor hombre)
Sr. Sr. ([SN] eres tú)
[TF] Haces estrellas a partir de las cicatrices
causadas por los vidrios rotos.
[JS] Tú eres [SN] ¡el elegido!
[JS&SN] Exactamente tú, Sr. Sr.
1. 2. 3. 4 ([SY] Sr. Sr., Sr. Sr.)
([SY&YA] Ahora en este mundo) [TY] Oh, aviéntate,
([SY&YA] antes que nadie) [TY] frente a ti.
([SY&YA] Con más ánimo) [TY] más ánimo.
([SY&YA] Sr. Sr.) [TY] Mister
([HY&YR] Sólo tú) [TF] puedes hacer esto.
([HY&YR] Una cosa) [TF] tú, frente al mañana.
([HY&YR] Tú y yo viviendo dentro...) [TF] Señor~ Oh~
Sé más confiado, eres
Sr. Sr. ([JS] mírame)
Sr. Sr. ([JS] sí, sólo tú)
Haces que mi corazón se acelere.
Sr. Sr. ([HY] el mejor hombre)
Sr. Sr. ([HY] eres tú)
[TY] Haces estrellas a partir de las heridas
causadas por los vidrios rotos.
[SY] ¡Tú eres el elegido!
Exactamente tú, Sr. Sr.
Credits
Translations: minigiglo
Romanizations: cocokiitie
Traducción: Sooyoungster A
@soshicoloredlyrics.blogspot.com
0 comentarios:
Publicar un comentario