A Girls' Generation blog with colored lyrics in Korean, Japanese, English and Spanish.
Un blog de SNSD con letras de canciones en colores en coreano, japonés, inglés y español.

sábado, 29 de diciembre de 2012

SNSD (少女時代) - Animal Lyrics [Romaji + English]

 
Tiffany | Yuri | Taeyeon | Yoona | Hyoyeon
Sooyoung | Jessica | Seohyun | Sunny


[SH] Kage kara soutou chirachira sou yo
Miteru no I know, hora-hora!

[YA] Korekara chotto tobikiri joutou
Dinner wo douzo, hora! Hora!

[TY] Yeah~ Youkoso koi no hunter
[JS] Wana ni kakatta lover
[SN] Otoshiteageru wa!
[HY/TF] Ka-ku-go-shi-te!

[TY/All] Emono wa neraiuchi da yo!
Shitomete hanasanain da yo!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! Ai no animal!

[YR] Abaresaseru? Nemurasetoku?
Jibun no naka no kemono!

[SY] Kainaraseba atsukai kantan
Tanoshimou yo…To-ri-ko!

[JS] Yeah~ Come into my territory!
[HY] So-ba-ni-ki-te!

[TY/All] Emono wa neraiuchi da yo!
Shitomete hanasanain da yo!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! Ai no animal!

[TY/All] Kannen shite! Shitagae!
Soujuu shitai! Kimi goto!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! Ai no animal!

[JS] Get wild!
[SN] Heroine wa
[SH] Oh woah~
[JS] G-G-G-Get wild!
[SN] Heroine wa
[JS] Get wild! Get wild!

[JS] Get wild~ wild-wild-wild~

[TY/All] Me ni mienai shikake de
Me ga attara saigo ne!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! Ai no animal!
[TF] I'm an animal
[TY] I am an animal

[TY/All] Emono wa neraiuchi da yo!
Shitomete hanasanain da yo!

[SH] Iuchi da yo!
[TF] Yeah~ [TY] Yeah yeah yeah-ee!

Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
[TY] Animal~ Yeah~
Ah! Ah! Ah! Ai no animal!

[SN] Oh, oh, oh, I'm an animal...
Oh, oh, oh,
[TF] ai no animal...


ENGLISH

[SH] Glancing at me from the shadows,
Yes, I know you’re watching me. Hey! Hey!

[YA] In just a bit, an extraordinary and classy
dinner will be served. Hey! Hey!

[TY] Yeah~, welcome hunter of love
[JS] A lover caught in a trap
[SN] I’ll make you fall in love with me
[HY/TF] Be. Pre-pa-red!

[TY/All] The prey is the target
I’ll bring you down and never let go!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! A love animal!

[YR] Should I make it rage? Should I put it to sleep?
The beast inside!

[SY] Once tamed, it’s easy to control
Let’s have fun… my p-r-e-y!

[JS] Yeah~ Come into my territory!
[HY] Come. Next. To. Me!

[TY/All] The prey is the target
I’ll bring you down and never let go!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! A love animal!

[TY/All] Prepare yourself! Obey!
I want to control! Everything about you!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! A love animal!
[JS] Get wild!
[SN] The heroine will
[SH] Oh woah~
[JS] G-G-G-Get wild!
[SN] The heroine will
[JS] Get wild! Get wild!
[JS] Get wild~ wild-wild-wild~

[TY/All] With an invisible trap
Once our eyes meet, it’s the end!
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
[TF] I'm an animal [TY] I am an animal~
Ah! Ah! Ah! A love animal!

[TY/All] The prey is the target
I’ll bring you down and never let go!
[SH] The target [TF] Yeah~ [TY] Yeah yeah yeah yeah-ee!~
Ah! Ah! Ah! I’m an animal!
Ah! Ah! Ah! A love animal!

[SN] Oh, oh, oh, I'm an animal...
Oh, oh, oh,
[TF] A love animal...

4 comentarios:

Anónimo dijo...

[JS] G-G-G-Get wild!
Tengo dudas en esa parte, la voz no suena como la de jessica

Unknown dijo...

Suena más a la voz de Hyoyeon.

Anónimo dijo...

Yo creo que es de Sunny ^^

Sooyoungster A dijo...

@Anómimo: Después de ver muchas fancams y videos de tour, me he dado cuenta que Jessica no siempre lo canta, pero sí es su voz en pista y en el audio del disco.

Publicar un comentario